TOEIC® (test da casa)

Istruzioni da leggere prima dell'esame


ATTENTION

Foreign candidates are permitted to take an ONLINE | TOEIC® Institutional test only under specific conditions:

  • They have been officially registered in an Italian university and/or employed by an Italian institution, providing proof of their enrollment/ employment.
  • They must possess an European residence permit issued by an EU or Schengen Area member state, provided the test is conducted in a European and/or Schengen Area member state.

Foreign students who are not officially enrolled/employed in an Italian institution will automatically take the ONLINE | TOEIC® Link test.



 !!! NOTA IMPORTANTE !!! 

Comportamenti scorretti o anche solo sospetti* potrebbero comportare l'annullamento dell'esame senza possibilità di ripetizione o rimborso.
[*muoversi, guardarsi intorno, parlare, interagire con oggetti che non siano il mouse e la tastiera]

 !!! NOTA IMPORTANTE !!! 



REQUISITI TECNICI

  • CONSULTARE LA GUIDA UFFICIALE ETS AI TEST ONLINE (contiene foto su come posizionare i dispositivi)
  • Student Examinee Handbook (struttura + esempi di domande)
  • Il test si svolge SOLO AL COMPUTER (no tablet, no Chromebook)
    - RAM: 2GB o maggiore
    - Spazio libero su disco: 100MB o maggiore
    - Scheda audio: 44.1 KHz (o migliore) sample rate
  • Lo SMARPHONE viene usato come seconda videocamera
  • Connessione a banda larga stabile (2Mbps o superiore) possibilmente tramite cavo Ethernet
  • Carica batterie
  • Webcam (incorporata o con cavo)
  • Casse (incorporate o con cavo)
  • CUFFIE VIETATE
COMPUTER
  Windows Mac

  Sistema Operativo 

8.1 (o superiori) OSX 10.11 (o superiori)
  Browser Download Google Chrome (programma)

Download ProctorExam (estensione)

  Documenti da preparare

Passaporto o carta di identità
in alfabeto latino.
[Vedi paragrafo "1. General regulations"]

  Programmi aperti

Solo Google Chrome.

SMARTPHONE
  AndroidiOS

  Sistema Operativo 

8.0 (o superiori) 15.8 (o superiori)
  App da scaricare ProctorExam per Android ProctorExam per iOS

1. SYSTEM CHECK (DA 48 ORE PRIMA DEL TEST)

1. Ricevo il link per il
SYSTEM CHECK.
[Mail di ETS GLOBAL]
2. SVOLGO IL CONTROLLO
nelle 48 ore che
precedono l'esame.

3. Se il sistema è idoneo,
ricevo il LINK DEL TEST.
[Mail di ETS GLOBAL]


2. ROOM CHECK



SILENZIO
L'audio della stanza
verrà registrato durante
tutta la durata del test.
ORDINE
Scegliere una stanza
e una scrivania senza
oggetti e altre persone.
LUCE
Il test verrà annullato
se viso e sfondo
non saranno visibili.

3. TEST DAY

1. AVVIO PROCEDURE
Clicco sul link ricevuto
dopo il SYSTEM CHECK.
[Mail di ETS GLOBAL]
2. VERIFICA ID
Mostro il mio documento
d'identità alla webcam.
[Solo in alfabeto latino]
2. VERIFICA STANZA
Mostrare l'ambiente a 360°
con lo smartphone.
[Posizionare come da indicazioni.]

4. INIZIO TEST
Se non ricevo segnalazioni
di errore, inizio l'esame
come da indicazioni schermo.


 !!! NOTA IMPORTANTE !!! 

Schermo, test e candidato vengono registrati per tutta la durata della sessione.

Comportamenti scorretti o anche solo sospetti* potrebbero comportare l'annullamento dell'esame senza possibilità di ripetizione o rimborso.
[*muoversi, guardarsi intorno, parlare, interagire con oggetti che non siano il mouse e la tastiera]

Risultati e certificato di tutti i test TOEIC® vengono rilasciati dopo 7* giorni.
[*Fatto salvo per problemi tecnici o controlli di sicurezza.]

L'iscrizione alla sessione online deve avvenire massimo 3 giorni prima della data del test.



È INOLTRE VIETATO

  • Alzarsi.
  • Fumare.
  • Fare pause.
  • Mangiare e bere.
  • Prendere appunti.
  • Parlare, leggere ad alta voce, coprirsi la bocca (nei sezioni che non siano Speaking).
  • Allontanarsi dalla postazione.

MI SERVE ANCORA AIUTO

  • DEVO INSTALLARE UN PROGRAMMA SUL COMPUTER?
    No. Sarà però richiesto di installare l'ESTENSIONE GOOGLE CHROME ProctorExam.
  • DEVO INSTALLARE UN'APP SULLO SMARTPHONE?
    Sì: sullo smartphone andrà installata l'app ProctorExam.
  • NON TROVO LE MAIL DI ETS
    Controllare lo spam: le mail contengono link e potrebbero finire nella posta indesiderata.
  • QUANDO ARRIVA LA MAIL SYSTEM CHECK
    Esattamente 48 ore prima del test. Se non è nello spam o non arriva niente, contattare la Segreteria EAS in giorni lavorativi e orario da ufficio.
  • E SE NON FACCIO I CONTROLLI NELLE 48 ORE PRIMA?
    Il mancato controllo potrebbe causare la perdita del test. Nessun rimborso viene erogato ai candidati che non seguono le indicazioni secondo i tempi previsti.
  • COSA SUCCEDE SE MI COLLEGO IN RITARDO?
    Se la finestra di avvio ("start window") è terminata, il link non funzionerà più e il test non sarà avviabile né rimborsabile.
  • E SE HO PROBLEMI CON INTERNET?
    Sarà necessario riconnettersi il prima possibile utilizzando lo stesso link. Il sistema registrerà l'interruzione, ma le risposte già selezionate saranno state salvate e sarà possibile procedere fino al naturale termine del test.
  • POSSO ANDARE IN BAGNO?
    No. Allontanarsi dall'inquadratura causa la perdita dell'esame.
  • QUANDO RICEVO I RISULTATI?
    La mail con il certificato digitale viene inoltrata 7* giorni dopo aver concluso il test.
    [*Fatto salvo per problemi tecnici o controlli di sicurezza.]


TERMINI E CONDIZIONI

  • Accettare di essere monitorati via video da remoto durante la sessione.
  • Essere consapevoli e accettare che il contenuto trasmesso dalla propria webcam e quanto visualizzato sul monitor, dopo le verifiche ambientali e di sicurezza, sarà registrato fino a completamento del test. I video potrebbero essere condivisi e resi accessibili allo staff di ETS Global per le opportune verifiche di sicurezza e di validazione dei risultati.
  • Accettare che la registrazione sia archiviata per 2 anni e 6 mesi dopo la pubblicazione dei risultati per la verifica del punteggio e per motivi di sicurezza e che la cancellazione della registrazione non possa essere richiesta entro questo periodo di 2 anni e 6 mesi. Per maggiori informazioni: ETS Global Privacy Policy.
  • Presentare un documento di identità o passaporto in corso di validità solo in alfabeto latino come elencato in TOEIC® Test Examinee Handbook (pagina 2).
  • Essere soli nella stanza. (La presenza di altre persone sarà causa di annullamento dei risultati senza rimborso. Il candidato rischia inoltre la sospensione dalle certificazioni ETS.)